Orientations stratégiques au cœur de la deuxième journée de la mission de promotion touristique à Dubaï

Après une première journée dédiée à la visite du pavillon luxembourgeois à l'Expo 2020 Dubaï et à la clôture de la semaine "Made in Luxembourg", la deuxième journée de la mission de promotion touristique à Dubaï, présidée par S.A.R. le Grand-Duc héritier, et conduite par le ministre du Tourisme, ministre des Classes moyennes, Lex Delles, était axée sur différentes entrevues avec des acteurs majeurs du secteur des classes moyennes émirati.

  1. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme

  2. © MECO

    (de g. à dr.) Saeed Matar Al Marri, CEO adjoint Dubai SME ; Abdulbaset Al Janahi, CEO de Dubai SME ; n.c. ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; Loïc Bertoli, chef de mission adjoint à l'ambassade du Luxembourg à Abou Dhabi, directeur exécutif du Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) et commissaire général adjoint du Luxembourg auprès de l'Expo 2020 Dubaï

    (de g. à dr.) Saeed Matar Al Marri, CEO adjoint Dubai SME ; Abdulbaset Al Janahi, CEO de Dubai SME ; n.c. ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; Loïc Bertoli, chef de mission adjoint à l'ambassade du Luxembourg à Abou Dhabi, directeur exécutif du Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) et commissaire général adjoint du Luxembourg auprès de l'Expo 2020 Dubaï

  3. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) Tim Kesseler, conseiller de S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Hala Badri, directrice générale de Dubaï culture and art authority ; Muna Faisal Al Gurg, directrice général de Dubaï Museum Company

    (de g. à dr.) Tim Kesseler, conseiller de S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Hala Badri, directrice générale de Dubaï culture and art authority ; Muna Faisal Al Gurg, directrice général de Dubaï Museum Company

  4. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; n.c. (sécurité) ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Loïc Bertoli, chef de mission adjoint à l'ambassade du Luxembourg à Abou Dhabi, directeur exécutif du Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) et commissaire général adjoint du Luxembourg auprès de l'Expo 2020 Dubaï ; Abdulla Bin Touq Al Mari, ministre de l'Economie des Emirats arabes unis ; n.c. (sécurité)

    (de g. à dr.) Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; n.c. (sécurité) ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Loïc Bertoli, chef de mission adjoint à l'ambassade du Luxembourg à Abou Dhabi, directeur exécutif du Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) et commissaire général adjoint du Luxembourg auprès de l'Expo 2020 Dubaï ; Abdulla Bin Touq Al Mari, ministre de l'Economie des Emirats arabes unis ; n.c. (sécurité)

  5. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) Jeanne Tonnar, attachée, Tourisme de loisir, Stratégie nationale du tourisme, tourisme de mémoire, Direction générale du tourisme, ministère de l’Économie ; Loïc Bertoli, chef de mission adjoint à l'ambassade du Luxembourg à Abou Dhabi, directeur exécutif du Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) et commissaire général adjoint du Luxembourg auprès de l'Expo 2020 Dubaï ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie ; n.c. ; Dr Thani Bin Ahmed Al Zeyoudi, ministre d'État pour les Affaires étrangères des Émirats arabes unis ; Dr. Ahmad Belhoul Al Falasi, secrétaire d’État à l’Entrepreneuriat et aux PME des Émirats arabes unis ; Abdulla Bin Touq Al Mari, ministre de l'Economie des Emirats arabes unis ; Abdulla Bin Touq Al Mari, ministre de l'Economie des Emirats arabes unis

    (de g. à dr.) Jeanne Tonnar, attachée, Tourisme de loisir, Stratégie nationale du tourisme, tourisme de mémoire, Direction générale du tourisme, ministère de l’Économie ; Loïc Bertoli, chef de mission adjoint à l'ambassade du Luxembourg à Abou Dhabi, directeur exécutif du Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) et commissaire général adjoint du Luxembourg auprès de l'Expo 2020 Dubaï ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie ; n.c. ; Dr Thani Bin Ahmed Al Zeyoudi, ministre d'État pour les Affaires étrangères des Émirats arabes unis ; Dr. Ahmad Belhoul Al Falasi, secrétaire d’État à l’Entrepreneuriat et aux PME des Émirats arabes unis ; Abdulla Bin Touq Al Mari, ministre de l'Economie des Emirats arabes unis ; Abdulla Bin Touq Al Mari, ministre de l'Economie des Emirats arabes unis

  6. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) Aziz Merchant, président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï

    (de g. à dr.) Aziz Merchant, président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï

  7. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme

    (de g. à dr.) Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme

  8. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; S.A.R. le Grand-Duc héritier

    (de g. à dr.) Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; S.A.R. le Grand-Duc héritier

  9. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) n.c. (sécurité) ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Tim Kesseler, conseiller de S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Loïc Bertoli, chef de mission adjoint à l'ambassade du Luxembourg à Abou Dhabi, directeur exécutif du Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) et commissaire général adjoint du Luxembourg auprès de l'Expo 2020 Dubaï ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; n.c. (sécurité) ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; n.c. (sécurité)

    (de g. à dr.) n.c. (sécurité) ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Tim Kesseler, conseiller de S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Loïc Bertoli, chef de mission adjoint à l'ambassade du Luxembourg à Abou Dhabi, directeur exécutif du Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) et commissaire général adjoint du Luxembourg auprès de l'Expo 2020 Dubaï ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; n.c. (sécurité) ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; n.c. (sécurité)

  10. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) Hassan Verllani, relations extérieures, Centre ismaélien de Dubaï ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Aziz Merchant, président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe

    (de g. à dr.) Hassan Verllani, relations extérieures, Centre ismaélien de Dubaï ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Aziz Merchant, président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe

  11. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie

  12. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) Chander Shermar, directeur général, XVA Gallery ; n.c. ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme

    (de g. à dr.) Chander Shermar, directeur général, XVA Gallery ; n.c. ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme

  13. © MECO

    (de g. à dr.) Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Abdulbaset Al Janahi, CEO de Dubai SME

    (de g. à dr.) Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Abdulbaset Al Janahi, CEO de Dubai SME

  14. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) n.c. (sécurité) ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; n.c. (sécurité) ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis

    (de g. à dr.) n.c. (sécurité) ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; n.c. (sécurité) ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis

  15. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Aziz Merchant, président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; n.c. (sécurité) ; Akbar Verjee, relations diplomatiques, Centre ismaélien de Dubaï  ; Hassan Verllani, relations extérieures, Centre ismaélien de Dubaï ; Khalil Muhammad, vice-président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; Nazma Rashi, communication, Centre ismaélien de Dubaï ; Tim Kesseler, conseiller de S.A.R. le Grand-Duc héritier

    (de g. à dr.) Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Aziz Merchant, président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; n.c. (sécurité) ; Akbar Verjee, relations diplomatiques, Centre ismaélien de Dubaï ; Hassan Verllani, relations extérieures, Centre ismaélien de Dubaï ; Khalil Muhammad, vice-président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; Nazma Rashi, communication, Centre ismaélien de Dubaï ; Tim Kesseler, conseiller de S.A.R. le Grand-Duc héritier

  16. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) n.c. ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; n.c. (sécurité)

    (de g. à dr.) n.c. ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; n.c. (sécurité)

  17. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) n.c. ; Khalil Muhammad, vice-président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Nazma Rashi, communication, Centre ismaélien de Dubaï ;  Aziz Merchant, président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; Hassan Verllani, relations extérieures, Centre ismaélien de Dubaï ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï ; Akbar Verjee, relations diplomatiques, Centre ismaélien de Dubaï

    (de g. à dr.) n.c. ; Khalil Muhammad, vice-président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Nazma Rashi, communication, Centre ismaélien de Dubaï ; Aziz Merchant, président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; Hassan Verllani, relations extérieures, Centre ismaélien de Dubaï ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï ; Akbar Verjee, relations diplomatiques, Centre ismaélien de Dubaï

  18. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Tim Kesseler, conseiller de S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Robert Lauer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Tim Kesseler, conseiller de S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme

  19. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Akbar Verjee, relations diplomatiques, Centre ismaélien de Dubaï ; Loris Nicoletti, conseiller, affaires politiques et administratives, ambassade du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Hassan Verllani, relations extérieures, Centre ismaélien de Dubaï ; Khalil Muhammad, vice-président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï ; Nazma Rashi, communication, Centre ismaélien de Dubaï; Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï ; Nazma Rashi, communication, Centre ismaélien de Dubaï

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Akbar Verjee, relations diplomatiques, Centre ismaélien de Dubaï ; Loris Nicoletti, conseiller, affaires politiques et administratives, ambassade du Grand-Duché de Luxembourg aux Émirats arabes unis ; Hassan Verllani, relations extérieures, Centre ismaélien de Dubaï ; Khalil Muhammad, vice-président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe ; Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï ; Nazma Rashi, communication, Centre ismaélien de Dubaï; Nilufar Verjee, Centre ismaélien de Dubaï ; Nazma Rashi, communication, Centre ismaélien de Dubaï

  20. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    (de g. à dr.) n.c. (sécurité) ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; n.c. (sécurité)

    (de g. à dr.) n.c. (sécurité) ; S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; n.c. (sécurité)

  21. © MECO

    (de g. à dr.) Nadia Benchouck, attachée économique et commerciale, Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) Abou Dhabi ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Abdulbaset Al Janahi, CEO de Dubai SME ; Saeed Matar Al Marri, CEO adjoint Dubai SME

    (de g. à dr.) Nadia Benchouck, attachée économique et commerciale, Luxembourg Trade and Investment Office (LTIO) Abou Dhabi ; Gilles Scholtus, chargé de la Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Abdulbaset Al Janahi, CEO de Dubai SME ; Saeed Matar Al Marri, CEO adjoint Dubai SME

  22. © SIP / Jean-Christophe Verhaegen

    Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme

    Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme

S.A.R. le Grand-Duc héritier et le ministre du Tourisme, ministre des Classes moyennes, Lex Delles, ont notamment rencontré Abdulla Bin Touq Al Mari, ministre de l'Économie, Dr. Ahmed Belhoul Al Falasi, ministre d'État de l'Entrepreneuriat et des Classes moyennes, et Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, ministre d'État du Commerce extérieur. En outre, Lex Delles a eu une entrevue avec Abdul Baset Al Janahi, CEO de "Dubai SME", et Sami Al Qamzi, directeur général du Département du développement économique. Ces entrevues ont permis d'évoquer le renforcement de la promotion du secteur des petites et moyennes entreprises (PME) et de souligner les opportunités d'une collaboration bilatérale facilitant l'internationalisation des PME. Il convient d'indiquer que les petites et moyennes entreprises jouent un rôle moteur en ce qui concerne la croissance économique, tant aux Émirats arabes unis qu'au Luxembourg. Les discussions ont ainsi porté sur l'instauration et le maintien d'un cadre propice au développement des petites et moyennes entreprises. Lex Delles a indiqué que "les petites et moyennes entreprises constituent l'épine dorsale de l'économie luxembourgeoise. Elles représentent environ 50% de l'emploi et elles contribuent à l'innovation et au progrès technologique. Il convient de souligner que l'internationalisation représente une grande opportunité pour ces entreprises en leur permettant de profiter de nouvelles perspectives de croissance. Je suis persuadé que ce secteur primordial peut contribuer à renforcer les liens économiques entre le Luxembourg et les Émirats arabes unis".

Le programme culturel de la deuxième journée de la mission de promotion touristique a inclus une visite à travers le quartier historique le plus ancien de Dubaï, Al Bastakiya, qui tire grand bénéfice de l'importante campagne de réhabilitation entreprise par la municipalité de Dubaï. Ses ruelles sont bordées de maisons en gypse et en pierre de corail, dotées de tours à vent et de belles cours intérieures, construites au XIXe siècle par des marchands persans.

S.A.R. le Grand-Duc héritier a ensuite eu l'occasion de visiter le centre ismaélien de Dubaï en présence du président de la communauté ismaélienne aux Émirats arabes unis et dans la région du Golfe, Aziz Merchant. Le centre organise des activités sociales et culturelles visant à sauvegarder et promouvoir les traditions de la communauté ismaélienne, et plus généralement du monde musulman. Le centre est reconnu pour son architecture, symbole des traditions et de la modernité de la communauté.

Il convient de noter en outre qu'une délégation d'affaires avec des entreprises luxembourgeoises du secteur du tourisme s'est rendue au Sheikh Mohammed Centre for cultural understanding, où elle a assisté à une présentation illustrant les caractéristiques du tourisme de congrès ainsi que du tourisme de loisirs au moyen orient et évoquant les futurs défis de ces secteurs. Lex Delles a souligné dans ce contexte que "le Luxembourg dispose d'excellentes infrastructures et s'est adapté aux nouveaux défis de l'ère post-Covid. Nous sommes ainsi à la hauteur quant aux nouvelles exigences organisationnelles et technologiques. Le Grand-Duché élargit par exemple la digitalisation de son offre touristique et entend se positionner en tant que hub pour des événements hybrides, c'est-à-dire des événements présentiels élargis et enrichis grâce au digital".

S.A.R. le Grand-Duc héritier s'est en outre rendu au musée Etihad, dédié à l'histoire encore jeune de la naissance des Émirats arabes unis. 

La deuxième journée de la mission de promotion touristique à Dubaï s'est clôturée par une rencontre entre le ministre du Tourisme, ministre des Classes moyennes, Lex Delles, et des représentants des plus grands tour-opérateurs des Émirats arabes unis.

Communiqué par la Direction générale du tourisme / Direction générale des classes moyennes

Dernière mise à jour