Sur invitation de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse, le président de la république de Cabo Verde, José Maria Neves, et son épouse Débora Katisa Carvalho effectueront une visite d'État au Luxembourg du 23 au 25 mai 2023. Le couple présidentiel sera accompagné du ministre des Affaires étrangères, de la Coopération et de l'Intégration régionale, Rui Alberto de Figueire do Soares, du ministre des Communautés, Jorge Pedro Maurício dos Santos, et du ministre de l'Industrie, du Commerce et de l'Énergie, Alexandre Dias Monteiro.
Mercredi 24 mai 2023
Le couple présidentiel et S.A.R. le Grand-Duc se sont rendus à Esch-Belval pour une visite de l'ensemble urbain au sud du pays. Ils y ont été accueillis par Claude Meisch, ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, par Franz Fayot, ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, ministre de l'Économie, par Georges Mischo, bourgmestre de la Ville d'Esch-sur-Alzette, et par Simone Asselborn-Bintz, bourgmestre de Sanem.
Suite à l'accueil par Jens Kreisel, recteur de l'Université du Luxembourg, le ministre Claude Meisch et le président de la république de Cabo Verde ont prononcé des discours à la Maison du savoir de l'Université. Une rencontre avec des étudiants et des chercheurs caboverdiens et luxembourgeois a figuré également au programme.
-
Esch-Belval – Place de l’Université – Accueil du couple présidentiel et de S.A.R. le Grand-Duc par les ministres Claude Meisch et Franz Fayot
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Esch-Belval – Place de l’Université – Accueil du couple présidentiel et de S.A.R. le Grand-Duc par les ministres Claude Meisch et Franz Fayot
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Esch-Belval – Place de l’Université – Accueil du couple présidentiel et de S.A.R. le Grand-Duc par les ministres Claude Meisch et Franz Fayot
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Université du Luxembourg – Accueil du couple présidentiel et de S.A.R. le Grand-Duc – Remise de fleurs
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Université du Luxembourg – Maison du Savoir – Auditoire – Mot de bienvenue du recteur de l’Université du Luxembourg, Jens Kreisel
© SIP / Emmanuel Claude
-
Université du Luxembourg – Maison du Savoir – Auditoire – Mot de bienvenue du recteur de l’Université du Luxembourg, Jens Kreisel
© SIP / Emmanuel Claude
-
Université du Luxembourg – Maison du Savoir – Auditoire – Discours d’introduction du ministre Claude Meisch
© SIP / Emmanuel Claude
-
Université du Luxembourg – Maison du Savoir – Auditoire – Discours du président de la république de Cabo Verde, José Maria Neves
© SIP / Emmanuel Claude
-
Université du Luxembourg – Maison du Savoir – Foyer – Rencontre avec des chercheurs capverdiens et luxembourgeois
© SIP / Emmanuel Claude
-
Université du Luxembourg – Maison du Savoir – Foyer – Rencontre avec des chercheurs capverdiens et luxembourgeois
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
Les délégations se sont vus ensuite présenter les stratégies et les différentes activités de Luxinnovation – agence nationale qui œuvre pour le développement économique du pays – par le ministre Franz Fayot et la CEO de Luxinnovation, Sasha Baillie. Dans son allocution, le ministre Franz Fayot a précisé:'' L’innovation est un levier essentiel pour orienter notre économie et notre société vers un avenir durable. Elle est au cœur de la transition verte et digitale. Des solutions innovantes permettent de mieux vivre et de produire de manière plus durable, dans le respect des ressources et de l’environnement. Je salue les efforts considérables que le Cabo Verde fait également pour promouvoir l'innovation et la technologie dans son économie.''
Il a été ensuite au tour de la directrice du Fonds Belval, Daniela Di Santo, de présenter l'histoire de Belval, son passé industriel, la production d'acier d'autrefois, mais aussi le nouveau Belval avec ses acteurs et utilisateurs des infrastructures. Le couple présidentiel et S.A.R. le Grand-Duc ont eu l'occasion de visiter la Maison du livre (ou 'Learning Centre') installé dans l'ancien bâtiment de charge de minerai, la Möllerei. Le Learning Centre est un espace offrant – outre les services de bibliothèque classiques – un environnement d'apprentissage à la fine pointe de la technologie.
-
Déplacement à pied vers le Luxembourg Learning Centre / Maison du livre. Explications données par la directrice du Fonds Belval, Daniela Di Santo
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
(de g. à dr.) Franz Fayot, ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, ministre de l'Économie ; José Maria Pereira Neves, président de la république de Cabo Verde ; Georges Mischo, bourgmestre de la Ville d'Esch-sur-Alzette ; Simone Asselborn-Bintz, bourgmestre de Sanem ; Sasha Baillie, directeur de l’agence Luxinnovation
© SIP / Emmanuel Claude
-
Luxembourg Learning Center – Salle Ellipse – Luxinnovation – Discours du ministre de l’Économie Franz Fayot
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Luxembourg Learning Center – Salle Ellipse – Présentation des stratégies et des activités de Luxinnovation par le CEO Sasha Baillie
© SIP / Emmanuel Claude
-
Illustration - Visite de la bibliothèque
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Maison du Livre – Photo officielle
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Maison du Livre – Signature du livre d’or
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Maison du Livre – Signature du livre d’or
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
Le Premier ministre Xavier Bettel a eu ensuite l'honneur d'accueillir, au nom du gouvernement, le président caboverdien José Maria Neves et son épouse Débora Katisa Carvalho pour un déjeuner à la Halle des poches à fonte. Les discussions ont porté sur les relations bilatérales, tant au niveau politique qu'au niveau économique et culturel, ainsi que sur les grands dossiers de l'actualité politique européenne et internationale.
-
Luxembourg Learning Center – Salle Ellipse – Conférence de presse conjointe
© SIP / Emmanuel Claude
-
Luxembourg Learning Center – Salle Ellipse – Conférence de presse conjointe
© SIP / Emmanuel Claude
-
Déplacement à pied vers la Halle des poches à fonte
© SIP / Emmanuel Claude
-
Déplacement à pied vers la Halle des poches à fonte
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Déplacement à pied vers la Halle des poches à fonte
© SIP / Emmanuel Claude
-
Halle des poches à fonte – Déjeuner offert par le gouvernement – Présentation des membres du Gouvernement
© SIP / Emmanuel Claude
-
Halle des poches à fonte – Déjeuner offert par le gouvernement – Toast du Premier ministre, ministre d’État, Xavier Bettel
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
En début d'après-midi, le président caboverdien, accompagné de S.A.R. le Grand-Duc, se sont rendus à la Bourse de Luxembourg pour une présentation des activités en finances durables et des projets de coopération avec la bourse caboverdienne par le président Alain Kinsch, le directeur commercial, Carlo Houblie, ainsi que la Head of Sustainable Finance du Luxembourg Green Exchange, Laetitia Hamon.
-
(de g. à dr.) Alain Kinsch, président de la Bourse de Luxembourg ; José Maria Pereira Neves, président de la république de Cabo Verde ; S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Emmanuel Claude
-
Bourse de Luxembourg – Accueil du président de la république de Cabo Verde, José Maria Neves et de S.A.R. le Grand-Duc par le président de la Bourse de Luxembourg, Alain Kinsch
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Bourse de Luxembourg – Salle Porte Neuve – Photo officielle
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Bourse de Luxembourg – Mots d’introduction du président de la Bourse de Luxembourg, Alain Kinsch - (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; José Maria Pereira Neves, président de la république de Cabo Verde
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Bourse de Luxembourg – Grande Salle – Présentation des activités par Carlo Houblie, directeur commercial de la Bourse de Luxembourg
© SIP / Emmanuel Claude
-
Bourse de Luxembourg – Grande Salle – Mots d’introduction du président de la Bourse de Luxembourg, Alain Kinsch
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Bourse de Luxembourg – Grande Salle – Mots d’introduction du président de la Bourse de Luxembourg, Alain Kinsch
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Bourse de Luxembourg – Grande Salle – Présentation des activités par Carlo Houblie, directeur commercial de la Bourse de Luxembourg
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
Les deux chefs d'État ont été ensuite accueillis à la Chambre de commerce par le ministre Franz Fayot, le ministre de l'Énergie, Claude Turmes, le président de la Chambre de commerce, Fernand Ernster, et le directeur général de la Chambre de commerce, Carlo Thelen. Lors de son intervention, le ministre Franz Fayot est revenu sur la collaboration avec le Cabo Verde en matière de coopération au développement, avant de souligner les axes d’une collaboration économique plus poussée, notamment au niveau des technologies digitales. Après les discours des ministres Franz Fayot et Claude Turmes, le président José Maria Neves et S.A.R. le Grand-Duc ont eu l'occasion de participer à une table ronde en présence de représentants de la House of Training, de la House of Cybersecurity et de la House of Startups.
-
Chambre de commerce – Photo officielle
© SIP / Emmanuel Claude
-
Chambre de commerce – Salle C3 – Entrevue bilatérale du président de la république de Cabo Verde, José Maria Neves, avec le CEO de SolarCleano, Christophe Timmermans
© SIP / Emmanuel Claude
-
Chambre de commerce – Déplacement à pied vers la salle de conférence (C1)
© SIP / Emmanuel Claude
-
Chambre de commerce – Salle C3 – Entrevue bilatérale du président de la république de Cabo Verde, José Maria Neves, avec le CEO de Luxair Group, Gilles Feith
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Chambre de commerce – Salle C3 – Entrevue bilatérale du président de la république de Cabo Verde, José Maria Neves, avec le CEO de SolarCleano, Christophe Timmermans
© SIP / Emmanuel Claude
-
Chambre de commerce – Salle C1 – Discours du ministre de l’Énergie Claude Turmes
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Chambre de commerce – Signature du livre d’or par S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Emmanuel Claude
-
Chambre de commerce – Départ de S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Chambre de commerce – Salle C1 – Mot de bienvenue de Fernand Ernster, président de la Chambre de commerce
© SIP / Emmanuel Claude
-
Chambre de commerce – Signature du livre d’or par José Maria Pereira Neves, président de la république de Cabo Verde
© SIP / Emmanuel Claude
-
Chambre de commerce – Salle C3 – Entrevue bilatérale du président de la république de Cabo Verde, José Maria Neves, avec le directeur de Jan de Nul, David Lutty
© SIP / Emmanuel Claude
-
Chambre de commerce – Salle C3 – Entrevue bilatérale du président de la république de Cabo Verde, José Maria Neves, avec le directeur de Jan de Nul, David Lutty
© SIP / Emmanuel Claude
-
Chambre de commerce – Salle C1 – Présentation des instruments à destination du secteur privé par Ernstine Kornelis, secrétaire de légation 1er en rang, Direction de la coopération au développement et de l’Action humanitaire
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Chambre de commerce – Départ de S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Chambre de commerce – Salle C1 – Présentation des instruments à destination du secteur privé par Ernstine Kornelis, secrétaire de légation 1er en rang, Direction de la coopération au développement et de l’Action humanitaire
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
De son côté, Débora Katisa Carvalho et S.A.R. le Grand-Duc héritier ont été accueillis au Fraenhaus de Femmes en détresse pour une présentation de l'institution et un échange personnel avec des habitantes. Par ailleurs, la première dame de Cabo Verde a eu diverses rencontres avec des organisations non-gouvernementales.
-
(au milieu) Débora Katisa Morais Brazão Carvalh, première dame de la république de Cabo Verde
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
S.A.R. le Grand-Duc héritier
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
(de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc héritier ; Débora Katisa Morais Brazão Carvalh, première dame de la république de Cabo Verde
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Visite du "Fraenhaus"
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
S.A.R. le Grand-Duc héritier
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Visite du "Fraenhaus"
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
Un concert du pianiste caboverdien Khali suivi d'une réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et son épouse en l'honneur de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse au Cercle Cité, en présence de S.A.R. le Grand-Duc héritier, ont clôturé cette deuxième journée de la visite d'État.
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Arrivée de José Maria Pereira Neves, président de la république de Cabo Verde et et de son épouse Débora Katisa Carvalho
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Accueil de S.A.R. le Grand-Duc héritier par le couple présidentiel
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Accueil de S.A.R. le Grand-Duc héritier par le couple présidentiel
© SIP / Emmanuel Claude
-
(de g. à dr.) Débora Katisa Morais Brazão Carvalho, première dame de la république de Cabo Verde ; José Maria Pereira Neves, président de la république de Cabo Verde
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Accueil de S.A.R. le Grand-Ducal par le couple présidentiel
© SIP / Emmanuel Claude
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Visite de l’exposition
© SIP / Emmanuel Claude
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Visite de l’exposition
© SIP / Emmanuel Claude
-
Cercle cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Mot de bienvenue du président
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Cercle cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Mot de bienvenue du président
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Cercle cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Mot de bienvenue du président
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Cercle cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Allocution de S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Emmanuel Claude
-
Cercle cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Allocution de S.A.R. le Grand-Duc
© SIP / Emmanuel Claude
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Animation musicale par le groupe Kayle Angel
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Animation musicale par le groupe Kayle Angel
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Animation musicale par le groupe Kayle Angel
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Remerciements des artistes
© SIP / Jean-Christophe Verhaegen
-
Cercle cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Cocktail
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Cercle cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho – Cocktail
© Maison du Grand-Duc / Sophie Margue
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho
© SIP / Emmanuel Claude
-
Cercle Cité – Réception offerte par le président de la république de Cabo Verde et Débora Katisa Carvalho
© SIP / Emmanuel Claude
Communiqué par le Service information et presse